عمّمت «بي بي سي» مذكرة داخلية على مراسليها تطلب تجنّب استخدام مصطلح «اختطاف» عند توصيف ما حدث مع الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو، واستبداله بعبارات مثل «أسر» أو «حجز».